Traduction de mon charabia
Traduction compréhensible : Lorsque je pense de façon extrovertie, j'aimerais qu'une machine enregistre mes idées pour pouvoir vous les partager. Lors d'une discussion, je vis les deux modes : l'extrovertie lorsque je parle et l'introvertie lors de l'écoute. Je déteste discuter avec quelqu'un qui parle beaucoup, ça m'introvertie et me rends mal à l'aise. Ça me fait réfléchir et perdre la fluidité des idées. Je viens stressé et moins confiant. Bien que hors sujet, veuillez prendre note : Porter attention à un minime détail peut changer une vie. --------- Version originale : j'aimerais qu'une machine puisse enregistrer mes pensés au monde extrovertie et qu'après je puisse envoyer les fichiers sur mon site dans une discussion je vis les deux mondes extrovertie quand je parle à quelqu'un et l'introvertie quand j'écoute j'aime pas avoir une discussion avec ceux qui parlent beaucoup, ca m'introvertie et me rend mal à l'aise je me mets à réfléchir plus et chercher mes mots et mes idées je deviens plus stressé et moin sur de moi Flash Buzz : certaine expression auquel on ne porte pas habituellement attention pourrait, une fois concentrer ou quand on y porte attention, même changer completement une vie
Ecrit par mouha, le Mercredi 15 Décembre 2004, 21:29 dans la rubrique "Divers".